Cam Canh, hồng Diễn, cốm Vòng
Direct English translation
Canh oranges, Diễn persimmons, Vòng green rice flakes.
Giải thích tiếng Việt
Câu nói dùng để nhắc đến ba đặc sản nổi tiếng của vùng Hà Nội xưa, qua đó ca ngợi sự tinh tuyển và danh tiếng của sản vật từng địa phương. Thường được dùng khi nói về ẩm thực, thổ sản hoặc nét văn hóa truyền thống của đất Kinh kỳ.
English explanation
This saying names three famous delicacies of old Hanoi, praising the distinctive quality and reputation of local produce from each area. It is used when referring to regional specialties, traditional food, or the culinary culture of the capital.